Bastogne Barracks

Juillet – Août 2020

Du 1er juillet au 30 août 2020 Bastogne Barracks vous accueillera en toute sécurité.

Bastogne Barracks verwelkomt u in alle veiligheid van 1 juli tot 30 augustus 2020.

Bastogne Barracks welcomes you from 1 July till 30 August 2020, with observance of all security measures.

Quelques petites règles au vu de la crise sanitaire :
• Le masque est obligatoire.
• Ne pas toucher les véhicules.
• Gardez vos enfants près de vous.
• Respectez la distanciation sociale envers les autres visiteurs.
• Le paiement de l’entrée se fait par carte bancaire, pas d’argent cash.
Afin de gérer notre planning, pourriez-vous nous donner votre heure estimée d’arrivée chez nous.
Une visite normale durant 1 Hr, nous vous conseillons d’arriver avant 15 Hr, nous fermons à 16 Hr.
Merci pour votre compréhension et à bientôt.

Gelet op de sanitaire crisis moeten bepaalde regeltjes worden gevolgd:
• De dracht van het mondmasker is verplicht;
• Gelieve de voertuigen niet aan te raken;
• Gelieve uw kinderen bij de hand te houden;
• Gelieve tegenover de andere bezoekers de sociale afstand te bewaren;
• De betaling van toegangstickets kan enkel elektronisch. We aanvaarden geen cash.
Om alles vlot te laten verlopen, kregen we graag uw vermoedelijk aankomstuur.
Een bezoek neemt gewoonlijk 1 uur in beslag. We raden u dan ook aan voor 15 u aan te komen, vermits we om 16 u sluiten.
Hartelijk dank voor uw begrip en tot weldra!

With the sanitary crisis in mind, the following rules have to be applied:
• The wearing of a mouth mask is mandatory;
• Please do not touch the vehicles;
• Please keep your children close to you;
• Please respect social distancing;
• We only accept electronic payments. No cash accepted.
To make for efficient visits, could you please indicate your estimated time of arrival.
A visit usually takes about 1 hour. We therefore advise you to come before 3 p.m., as we close at 4 p.m.
We thank you for your understanding and look forward to seeing you soon!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

EnglishFrenchDutch